CO129-055 - Sir Bowring - 1856 [3-5] — Page 114

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

14 £55.

to

I have, &c.,

(Signed) William Cooper,

Acting Surveyor-General.

True Copy

Colonial Secretary

1.

58.

M.58

Military.

June/1859.

Answered 16 July 1859.74.

Referred to War

18 May

50 Hong Kong

110

Offices, Victoria,

RECENT Government Offices,

JUNE 7

1856

Sir,

Hongkong, W. 10th May, 1866.

10

With reference to Circular

from the Colonial Office of 16th November 1854, I have to report that

are not from Military Prison Victoria Gaol under Sentence

there

of penal Servitude, who, according to the instructions conveyed in that Circular should be sent to England by the first opportunity

Tenders for their conveyance

The Right Honorable

Henry Labouchere, M.P.,

&c. &c.

Edit History

2026-05-18 01:32:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
14 £55. to I have, &c., (Signed) William Cooper, Acting Surveyor-General. True Copy Colonial Secretary 1. 58. M.58 Military. June/1859. Answered 16 July 1859.74. Referred to War 18 May 50 Hong Kong 110 Offices, Victoria, RECENT Government Offices, JUNE 7 1856 Sir, Hongkong, W. 10th May, 1866. 10 With reference to Circular from the Colonial Office of 16th November 1854, I have to report that are not from Military Prison Victoria Gaol under Sentence there of penal Servitude, who, according to the instructions conveyed in that Circular should be sent to England by the first opportunity Tenders for their conveyance The Right Honorable Henry Labouchere, M.P., &c. &c.
Baseline (Original)
14 £55. to I have, B., (Signed) William Conoper, Noting Surveyor-General. Tina Copy Celonins Secretary 1. 58. M.58 Military. June/5629. Ansuered 16 July 56-3.74. Referred to War 18 any 50 Hong ung 110 Offices, Victoria, WECENT Goverment Officed, JUNE 7 1836 Si, Houghing, W # Mp.2.1866. 10 With reference to bircular from the Colonial Affice of 16th Nove uber 1854, I live to repent that are not from Military Divnew Victoria Gourt muder Sentence there An of penal Servitude, whs, according to the instructions conveyed in that biroular himuld be sent to Eriglond by the first opportunity Tenders for their conveyance The Fright Honorable Houry Labuchere, M., &c.
2026-05-18 01:32:26 · Baseline
View content

14 £55.

to

I have, B.,

(Signed) William Conoper,

Noting Surveyor-General.

Tina Copy

Celonins Secretary

1.

58.

M.58

Military.

June/5629.

Ansuered 16 July 56-3.74.

Referred to War

18 any

50 lô Hong ung

110

Offices, Victoria,

WECENT Goverment Officed,

JUNE 7

1836

Si,

Houghing, W # Mp.2.1866.

10

With reference to bircular

from the Colonial Affice of 16th Nove uber 1854, I live to repent that

are not from Military Divnew Victoria Gourt muder Sentence

there

An

of penal Servitude, whs, according to the instructions conveyed in that biroular himuld be sent to Eriglond by the first opportunity

Tenders for their conveyance

The Fright Honorable

Houry Labuchere, M.,

&c.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.